Παραδείγματα

• 彼かれはただの人ただのひとです。

  Αυτός είναι ένας απλός άνθρωπος.

• 私わたしは特別とくべつな能力のうりょくを持もたない、ただの人ただのひとです。

  Δεν έχω κάποια ιδιαίτερη ικανότητα, είμαι ένας κοινός άνθρωπος.

• 多おおくの人ひとは自分じぶんを特別とくべつだと思おもいたがりますが、実際じっさいには皆みなただの人ただのひとに過すぎません。

  Πολλοί άνθρωποι θέλουν να πιστεύουν ότι είναι ξεχωριστοί, αλλά στην πραγματικότητα όλοι είμαστε απλοί άνθρωποι.