だからこそ

άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο, αυτή είναι η ακριβής αιτία

Παραδείγματα

  • あつい。だからこそみずをたくさんむ。

    Κάνει ζέστη. Γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο, πίνω πολύ νερό.

  • 練習れんしゅうをたくさんした。だからこそ試合しあいつことができた。

    Έκανα πολλή προπόνηση. Γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο, κατάφερα να κερδίσω τον αγώνα.

  • かれだれよりも努力どりょくしてきた。だからこそ、その成果せいかみとめられるべきだとおもう。

    Αυτός έχει προσπαθήσει περισσότερο από τον καθένα. Γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο, πιστεύω ότι τα επιτεύγματά του πρέπει να αναγνωριστούν.