Παραδείγματα

• 日本にほんは寿司すしの本場ほんばだけあって、とてもおいしいです。

  Επειδή η Ιαπωνία είναι η πατρίδα του σούσι, είναι πολύ νόστιμο.

• 彼かれはプロの選手せんしゅだけあって、他ほかの人ひとよりずっと速はやく走はしれます。

  Όπως αναμενόταν από έναν επαγγελματία αθλητή, μπορεί να τρέξει πολύ πιο γρήγορα από τους άλλους.

• 彼女かのじょは難関校なんかんこうに合格ごうかくしただけあって、論理的ろんりてきな思考力しこうりょくと問題解決能力もんだいかいけつのうりょくが群ぐんを抜ぬいています。

  Δεδομένου ότι πέρασε τις εξετάσεις εισαγωγής σε ένα από τα πιο δύσκολα πανεπιστήμια, η ικανότητά της για λογική σκέψη και επίλυση προβλημάτων είναι εξαιρετική.