Παραδείγματα

• 私わたしは日本語にほんごだけでなく、英語えいごも話はなせます。

  Δεν μιλάω μόνο ιαπωνικά, αλλά και αγγλικά.

• 彼女かのじょは料理りょうりだけでなく、掃除そうじも上手じょうずです。

  Είναι καλή όχι μόνο στο μαγείρεμα, αλλά και στον καθαρισμό.

• 新あたらしい技術ぎじゅつは生活せいかつを便利べんりにするだけでなく、新あらたな問題もんだいを引ひき起おこす可能性かのうせいもあります。

  Οι νέες τεχνολογίες όχι μόνο κάνουν τη ζωή πιο βολική, αλλά μπορούν επίσης να δημιουργήσουν νέα προβλήματα.