だっけ
άλλο | Μετάφραση από JMdict
- 01 έτσι δεν είναι;, νομίζω πως είναι..., αν δεν κάνω λάθος, για θύμισέ μου, πες μου ξανά
- 02 συνήθιζα να..., θυμάμαι πως..., ήταν...
Παραδείγματα
-
これ、君のだっけ?
Αυτό είναι δικό σου, έτσι δεν είναι;
-
彼は来週から出張だっけ?
Νομίζω πως αυτός θα λείπει σε επαγγελματικό ταξίδι από την επόμενη εβδομάδα.
-
駅の前に新しいカフェができたって聞いたけど、何ていう名前だっけ?
Άκουσα ότι άνοιξε ένα καινούριο καφέ μπροστά στο σταθμό, αλλά πώς τον λένε, για θύμισέ μου;