Παραδείγματα

• つい見みてしまいました。

  Το είδα κατά λάθος.

• 疲つかれていたので、つい眠ねむってしまいました。

  Επειδή ήμουν κουρασμένος, αποκοιμήθηκα εν αγνοία μου.

• 忙いそがしくて食事しょくじを忘わすれてしまうことがありますが、つい無理むりをしてしまうものです。

  Μερικές φορές ξεχνάω να φάω επειδή είμαι απασχολημένος, αλλά είναι κάτι που το παρακάνω ασυναίσθητα.