Παραδείγματα

• これは何なんでしょうか。

  Τι είναι αυτό, άραγε;

• 明日あした、雨あめが降ふるでしょうか。

  Θα βρέξει αύριο, λες;

• 彼かれはもう帰かえったのでしょうか、それともまだここにいるのでしょうか。

  Μήπως έχει ήδη φύγει ή μήπως είναι ακόμα εδώ;