ところから

άλλο, σύνδεσμος | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 από το μέρος (όπου)
  2. 02 από το γεγονός ότι..., εξαιτίας του γεγονότος ότι..., επειδή

Παραδείγματα

  • 私わたしは家いえから学校がっこうへ来きました。そのところから、遠とおかったです。

    Ήρθα από το σπίτι στο σχολείο. Γι' αυτό ήταν μακριά.

  • その店みせは駅えきのすぐそばにあるところから、いつも多おおくの人ひとで賑にぎわっています。

    Επειδή το μαγαζί είναι ακριβώς δίπλα στον σταθμό, είναι πάντα γεμάτο κόσμο.

  • 彼かれが何なにも言いわずに去さっていったところから、皆みなが彼かれの怒おこりを感かんじとりました。

    Επειδή έφυγε χωρίς να πει τίποτα, όλοι κατάλαβαν ότι ήταν θυμωμένος.