Παραδείγματα

• 子供こどもとて、自分じぶんで考かんがえる力ちからがある。

  Ακόμη και ένα παιδί, έχει τη δύναμη να σκέφτεται μόνο του.

• 強風きょうふうとて、私わたしたちの冒険心ぼうけんしんを止とめることはできなかった。

  Ακόμα και με τους δυνατούς ανέμους, δεν μπόρεσε να σταματήσει το πνεύμα περιπέτειας μας.

• 人ひとは誰だれしも過あやまちを犯おかすものとて、失敗しっぱいを恐おそれて何なにも挑戦ちょうせんしないのはもったいない。

  Επειδή όλοι οι άνθρωποι κάνουν λάθη, είναι κρίμα να μην προσπαθείς τίποτα φοβούμενος την αποτυχία.