とは

άλλο, μόριο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 δηλώνει τη λέξη ή τη φράση που ορίζεται
  2. 02 χρησιμοποιείται για παράθεση (σκέψεων, λόγου, κ.λπ.)
  3. 03 μαζί με
  4. 04 (όχι) τόσο όσο
  5. 05 το γεγονός ότι, το να σκέφτεται κανείς ότι, κάτι τέτοιο όπως

Παραδείγματα

  • 私わたしとは、僕ぼくのことです。

    «Εγώ» σημαίνει «εγώ».

  • 友情ゆうじょうとは、お互たがいに信頼しんらいし合あうことです。

    Φιλία σημαίνει να εμπιστεύεσαι ο ένας τον άλλον.

  • 彼かれが言いっている「自由じゆう」とは、何なにを意味いみするのか理解りかいできません。

    Δεν μπορώ να καταλάβω τι εννοεί με την «ελευθερία» που λέει.