とんでも無ない

επίθετο, επιφώνημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 διανοητικά αδιανόητος, απρόσμενος, παράλογος, εξωφρενικός, ανήκουστος, φοβερός
  2. 02 σε καμία περίπτωση, καθόλου, αποκλείεται, είναι αδιανόητο, τι λες τώρα, με τίποτα
  3. 03 δεν ήταν καθόλου κόπος, παρακαλώ, μην αναφέρετε τίποτα

Κλίση

Παρόν (απλό)
とんでも無い
Παρόν (ευγενικό)
とんでも無いです
Άρνηση (απλή)
とんでも無くない
Άρνηση (ευγενική)
とんでも無くないです
Παρελθόν (απλό)
とんでも無かった
Παρελθόν (ευγενικό)
とんでも無かったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
とんでも無くなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
とんでも無くなかったです
Τε-μορφή
とんでも無くて
Υποθετική (ば)
とんでも無ければ