Παραδείγματα

• 雨あめが降ふると思おもったら、晴はれた。

  Νόμιζα ότι θα βρέξει, αλλά τελικά είχε λιακάδα.

• 駅えきに着ついたと思おもったら、すぐ電車でんしゃが来きた。

  Μόλις έφτασα στον σταθμό, ήρθε αμέσως το τρένο.

• 彼女かのじょは怒おこっていると思おもったら、急きゅうに笑わらい出だした。

  Νόμιζα ότι ήταν θυμωμένη, αλλά ξαφνικά άρχισε να γελάει.