どうしたって
επίρρημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 καθομιλουμένη οπωσδήποτε, ό,τι κι αν γίνει, σε κάθε περίπτωση
Παραδείγματα
-
どうしたって、勝つ。
Οπωσδήποτε θα κερδίσω.
-
彼はどうしたってその仕事を引き受けるだろう。
Ό,τι κι αν γίνει, αυτός μάλλον θα αναλάβει αυτή τη δουλειά.
-
私はどうしたって、自分の目標を達成するために、努力し続ける決意です。
Ό,τι κι αν γίνει, είμαι αποφασισμένος να συνεχίσω να προσπαθώ για να πετύχω τους στόχους μου.