Παραδείγματα

• 「どうしたん？」と聞きいた。

  Ρώτησα, «Τι συμβαίνει;»

• 顔色かおいろが悪わるいけど、どうしたん？

  Φαίνεσαι χλωμός, τι τρέχει;

• 今日きょうは元気げんきがないみたいだけど、一体いったいどうしたんか教おしえてくれない？

  Φαίνεται να μην είσαι σε φόρμα σήμερα, θα μου πεις επιτέλους τι συμβαίνει;