どうにか
επίρρημα, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 με κάποιον τρόπο, κατά κάποιον τρόπο, κάπως, μόλις και μετά βίας, οριακά
Παραδείγματα
-
テストはどうにかできた。
Το τεστ το έκανα κάπως.
-
時間に間に合うように、どうにか走り続けた。
Συνέχισα να τρέχω, οριακά για να είμαι στην ώρα μου.
-
突然の嵐にもかかわらず、船はどうにか港に戻ることができた。
Παρά την ξαφνική καταιγίδα, το πλοίο κατάφερε να επιστρέψει στο λιμάνι.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- どうにかする
- Παρόν (ευγενικό)
- どうにかします
- Άρνηση (απλή)
- どうにかしない
- Άρνηση (ευγενική)
- どうにかしません
- Παρελθόν (απλό)
- どうにかした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- どうにかしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- どうにかしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- どうにかしませんでした
- Τε-μορφή
- どうにかして
- Δυνητική
- どうにかできる
- Προστακτική
- どうにかしろ
- Βουλητική
- どうにかしよう
- Υποθετική (ば)
- どうにかすれば
- Υποθετική (たら)
- どうにかしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- どうにかしたい
- Απαγορευτική (~な)
- どうにかするな
- Προστακτική (ευγενική)
- どうにかしなさい
- Παθητική
- どうにかされる
- Αιτιατική
- どうにかさせる