Παραδείγματα

• どう考かんがえても無理むりです。

  Όπως και να το σκεφτείς, είναι αδύνατο.

• どう考かんがえても、この計画けいかくには問題もんだいがあります。

  Όπως και να το δεις, αυτό το σχέδιο έχει προβλήματα.

• どう考かんがえても、あの状況じょうきょうで彼かれが悪わるいとしか思おもえません。

  Όπως και να το σκεφτείς, με αυτή την κατάσταση, μόνο αυτός μπορεί να φταίει.