Παραδείγματα

• それはどう見どうみてもペンです。

  Όπως και να το δεις, αυτό είναι στυλό.

• 彼かれはどう見どうみても疲つかれているようです。

  Όπως και να το δεις, φαίνεται πολύ κουρασμένος.

• 提出ていしゅつされた企画書きかくしょは、どう見どうみても予算よさんオーバーで実現じつげんは不可能ふかのうだと判断はんだんせざるを得えません。

  Όπως και να το δω, η υποβληθείσα πρόταση είναι εκτός προϋπολογισμού, οπότε δεν μπορώ παρά να κρίνω ότι είναι ανέφικτη.