ないでは居られない
άλλο, επίθετο | Μετάφραση από JMdict
- 01 συνήθως γραμμένο με κάνα αισθάνομαι αναγκασμένος, δεν μπορώ να μην αισθανθώ, δεν μπορώ να μην το κάνω
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- ないでは居られない
- Παρόν (ευγενικό)
- ないでは居られないです
- Άρνηση (απλή)
- ないでは居られなくない
- Άρνηση (ευγενική)
- ないでは居られなくないです
- Παρελθόν (απλό)
- ないでは居られなかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- ないでは居られなかったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- ないでは居られなくなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- ないでは居られなくなかったです
- Τε-μορφή
- ないでは居られなくて
- Υποθετική (ば)
- ないでは居られなければ
- Υποθετική (たら)
- ないでは居られなかったら