Παραδείγματα

• 私わたしは今いまなんか食たべたい。

  Θέλω να φάω κάτι τώρα.

• あの人ひとはなんか悩なやんでいるみたいだ。

  Μου φαίνεται ότι αυτός ο άνθρωπος προβληματίζεται με κάτι.

• 彼女かのじょの話はなしを聞きいていると、なんか懐なつかしい気持きもちになった。

  Ακούγοντας την ιστορία της, ένιωσα ένα είδος νοσταλγίας.