Παραδείγματα

• 雨あめだ。今日きょうにしても、とても寒さむい。

  Βρέχει. Ακόμη και για σήμερα, κάνει πολύ κρύο.

• 疲つかれているにしても、宿題しゅくだいをしなければならない。

  Ακόμα κι αν είμαι κουρασμένος, πρέπει να κάνω τα μαθήματά μου.

• 彼かれの言動げんどうは少々しょうしょう理解りかいしがたいにしても、悪気わるぎがないことは確たしかだ。

  Ακόμα κι αν η συμπεριφορά του είναι λίγο δύσκολο να κατανοηθεί, είναι σίγουρο ότι δεν το κάνει με κακή πρόθεση.