Παραδείγματα

• もうすぐ冬ふゆになると、雪ゆきが降ふります。

  Σύντομα όταν θα έρθει ο χειμώνας, θα χιονίσει.

• 夜よるになると、町まちはとても静しずかになります。

  Όταν νυχτώνει, η πόλη γίνεται πολύ ήσυχη.

• 試験しけんの時期じきになると、学生がくせいたちはいつもより集中しゅうちゅうして勉強べんきょうし始はじめます。

  Όταν φτάνει η περίοδος των εξετάσεων, οι μαθητές αρχίζουν να διαβάζουν με περισσότερη συγκέντρωση από το συνηθισμένο.