に従したがって

άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σύμφωνα με, κατά, καθώς, όσο (π.χ. καθώς μεγαλώνουμε, αποκτούμε σοφία, καθώς το κρασί ωριμάζει, γίνεται πιο πολύτιμο, κ.λπ.)

Παραδείγματα

  • 指示しじに従したがって行動こうどうしてください。

    Παρακαλώ, ενεργήστε σύμφωνα με τις οδηγίες.

  • 時間じかんが経たつに従したがって、彼かれの日本語にほんごは上達じょうたつした。

    Καθώς περνούσε ο καιρός, τα ιαπωνικά του βελτιώθηκαν.

  • 社会しゃかいの変化へんかに従したがって、教育きょういく制度せいども見直みなおされる必要ひつようがある。

    Σύμφωνα με τις αλλαγές στην κοινωνία, το εκπαιδευτικό σύστημα πρέπει επίσης να αναθεωρηθεί.