に決きまっている

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 είναι σίγουρο ότι, είναι βέβαιο ότι, είναι αναπόφευκτο να, είναι φυσικό να, είναι προφανές ότι

Παραδείγματα

  • これは美味おいしいに決きまっている。

    Είναι σίγουρα νόστιμο.

  • 彼かれは今いま、忙いそがしいに決きまっている。

    Είναι σίγουρο ότι είναι απασχολημένος αυτή τη στιγμή.

  • あんなに一生懸命いっしょうけんめい練習れんしゅうしたんだから、試合しあいに勝かつに決きまっている。

    Αφού προπονήθηκαν τόσο σκληρά, είναι βέβαιο ότι θα κερδίσουν τον αγώνα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
に決まっている
Παρόν (ευγενικό)
に決まっています
Άρνηση (απλή)
に決まっていない
Άρνηση (ευγενική)
に決まっていません
Παρελθόν (απλό)
に決まっていた
Παρελθόν (ευγενικό)
に決まっていました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
に決まっていなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
に決まっていませんでした
Τε-μορφή
に決まっていて
Δυνητική
に決まっていられる
Προστακτική
に決まっていろ
Βουλητική
に決まっていよう
Υποθετική (ば)
に決まっていれば