Παραδείγματα

• 彼かれはひょいと現あられた。

  Αυτός εμφανίστηκε ξαφνικά.

• 猫ねこは私わたしのひざにひょいと乗のってきた。

  Η γάτα πήδηξε ανάλαφρα στην αγκαλιά μου.

• 荷物にもつが軽かるかったので、ひょいと持もち上あげることができた。

  Επειδή οι αποσκευές ήταν ελαφριές, μπόρεσα να τις σηκώσω επιδέξια.