ふっと
επίρρημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ονοματοποιία με μια ανάσα, με ένα φύσημα
- 02 ονοματοποιία ξαφνικά, απότομα, απροειδοποίητα
Παραδείγματα
-
彼は風船をふっと吹いた。
Αυτός φύσηξε το μπαλόνι.
-
考えていると、ふっと良いアイデアが浮かんだ。
Ενώ σκεφτόμουν, ξαφνικά μου ήρθε μια καλή ιδέα.
-
長年心の中にしまっていた思いが、ある日ふっとよみがえってきた。
Μια μέρα, μια ανάμνηση που είχα κρατήσει στην καρδιά μου για χρόνια, ξαφνικά αναζωπυρώθηκε.