ぶつぶつ
ουσιαστικό, επίρρημα | N2 | Μετάφραση από JMdict
- 01 ονοματοποιία γκρίνια, παράπονο, ψιθύρισμα
- 02 σπυράκια, κηλίδες, εξάνθημα
- 03 κόψιμο σε μικρά κομμάτια
- 04 σιγανό βράσιμο
Παραδείγματα
-
肌にぶつぶつができた。
Έχω σπυράκια στο δέρμα μου.
-
彼は不満そうに、何かをぶつぶつと言っていた。
Γκρίνιαζε κάτι με δυσαρέσκεια.
-
母は、夕食の準備をしながら、「今日も疲れた」と小声でぶつぶつ呟いた。
Η μητέρα μου, ενώ ετοίμαζε το βραδινό, μουρμούρισε σιγά: «Κουράστηκα και σήμερα».