ほう
επιφώνημα, άλλο | Μετάφραση από JMdict
- 01 ο, αχ, επιφώνημα που εκφράζει έκπληξη, θαυμασμό κ.λπ.
- 02 ονοματοποιία χου (κραυγή κουκουβάγιας), συριστικός ήχος (ήχος φλάουτου)
Παραδείγματα
-
ほう、見て！
Οχ, κοίτα!
-
ほう、それは面白い話ですね。
Ωχ, αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα ιστορία.
-
長年の努力が実ったと聞き、ほう、と思わず声が出ました。
Όταν άκουσα ότι οι προσπάθειες τόσων ετών απέδωσαν καρπούς, αχ, μου βγήκε αυθόρμητα ένα επιφώνημα.