ほっと

επίρρημα, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ονοματοποιία με ανακούφιση, με αναστεναγμό ανακούφισης
  2. 02 ονοματοποιία βαθιά (για αναστεναγμό)

Παραδείγματα

  • テストが終おわって、ほっとした。

    Ολοκληρώθηκε το τεστ και ανακουφίστηκα.

  • 探さがし物ものが見みつかり、彼かれはほっと息いきをついた。

    Βρέθηκε το αντικείμενο που έψαχνε και αυτός αναστέναξε ανακουφισμένος.

  • 大仕事おおしごとを無事ぶじに終おえ、皆みながほっと胸むねをなでおろした。

    Αφού τελείωσε με ασφάλεια η μεγάλη δουλειά, όλοι ένιωσαν μεγάλη ανακούφιση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
ほっとする
Παρόν (ευγενικό)
ほっとします
Άρνηση (απλή)
ほっとしない
Άρνηση (ευγενική)
ほっとしません
Παρελθόν (απλό)
ほっとした
Παρελθόν (ευγενικό)
ほっとしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
ほっとしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
ほっとしませんでした
Τε-μορφή
ほっとして
Δυνητική
ほっとできる
Προστακτική
ほっとしろ
Βουλητική
ほっとしよう
Υποθετική (ば)
ほっとすれば