Παραδείγματα

• ほんの少し塩しおを入いれてください。

  Βάλε μόνο λίγο αλάτι, σε παρακαλώ.

• 雨あめがほんの少し降ふって、すぐにやみました。

  Έβρεξε μόνο λίγο και σταμάτησε αμέσως.

• 彼女かのじょの話はなしを聞きいて、ほんの少しだけ気持きもちが楽らくになりました。

  Αφού άκουσα την ιστορία της, ένιωσα έστω και λίγο καλύτερα.