Παραδείγματα

• それ、まじ？

  Είναι σοβαρό αυτό;

• 彼かれが言いったこと、まじで信しんじられない。

  Αυτό που είπε, πραγματικά δεν το πιστεύω.

• 突然とつぜんの解雇かいこの話はなしを聞きいて、最初さいしょは冗談じょうだんかと思おもったけど、どうやらまじらしい。

  Όταν άκουσα την είδηση για την ξαφνική απόλυση, στην αρχή νόμισα ότι ήταν αστείο, αλλά φαίνεται πως είναι σοβαρό.