Παραδείγματα

• テストはまんまとできた。

  Το τεστ πήγε μια χαρά.

• 彼かれは詐欺師さぎしの巧妙こうみょうな手口てぐちにまんまとだまされてしまった。

  Αυτός εξαπατήθηκε παντελώς από την πονηρή μέθοδο του απατεώνα.

• 長年ながねんの努力どりょくが実みのり、彼女かのじょは競争相手きょうそうあいての裏うらをかいてまんまと契約けいやくを手てにした。

  Μετά από χρόνια προσπάθειας, κατάφερε επιδέξια να ξεγελάσει τους ανταγωνιστές της και να κλείσει τη συμφωνία.