もぐもぐ

επίρρημα, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ονοματοποιία μουρμουρίζω, μασάω τα λόγια μου
  2. 02 ονοματοποιία μασάω (τροφή)
  3. 03 ονοματοποιία στριφογυρίζω, σπαρταράω

Παραδείγματα

  • パンをもぐもぐと食たべます。

    Τρώω ψωμί μασουλώντας.

  • 子犬こいぬがビスケットをもぐもぐと食たべていて、とてもかわいかった。

    Το κουτάβι μασουλούσε ένα μπισκότο και ήταν πολύ χαριτωμένο.

  • 彼かれは何なにかを口くちの中なかでもぐもぐとさせながら、考かんがえ込こんでいるようだった。

    Φαινόταν να σκέφτεται κάτι βαθιά, ενώ μουρμούριζε κάτι στο στόμα του.

Κλίση

Παρόν (απλό)
もぐもぐする
Παρόν (ευγενικό)
もぐもぐします
Άρνηση (απλή)
もぐもぐしない
Άρνηση (ευγενική)
もぐもぐしません
Παρελθόν (απλό)
もぐもぐした
Παρελθόν (ευγενικό)
もぐもぐしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
もぐもぐしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
もぐもぐしませんでした
Τε-μορφή
もぐもぐして
Δυνητική
もぐもぐできる
Προστακτική
もぐもぐしろ
Βουλητική
もぐもぐしよう
Υποθετική (ば)
もぐもぐすれば