もじもじ

επίρρημα, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ονοματοποιία ντροπαλά, διστακτικά, ανήσυχα, νευρικά, στριφογυρίζοντας, παραπατώντας

Παραδείγματα

  • 子こどもが恥はずかしがって、もじもじしています。

    Το παιδί ντρέπεται και στριφογυρίζει.

  • 初はじめてのデートだったので、彼かれは少すこしもじもじしていました。

    Επειδή ήταν το πρώτο τους ραντεβού, ήταν λίγο νευρικός.

  • 彼女かのじょは重要じゅうような質問しつもんに対たいして答こたえるのを避さけるかのように、もじもじと視線しせんをそらしました。

    Απέφυγε να απαντήσει στην σημαντική ερώτηση, κοιτώντας αλλού διστακτικά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
もじもじする
Παρόν (ευγενικό)
もじもじします
Άρνηση (απλή)
もじもじしない
Άρνηση (ευγενική)
もじもじしません
Παρελθόν (απλό)
もじもじした
Παρελθόν (ευγενικό)
もじもじしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
もじもじしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
もじもじしませんでした
Τε-μορφή
もじもじして
Δυνητική
もじもじできる
Προστακτική
もじもじしろ
Βουλητική
もじもじしよう
Υποθετική (ば)
もじもじすれば