Παραδείγματα

• それは私わたしの責任せきにですものですから、謝あやまります。

  Αφού είναι δική μου ευθύνη, ζητάω συγγνώμη.

• 電車でんしゃが遅おくれたものですから、会議かいぎに間まに合あいませんでした。

  Επειδή το τρένο είχε καθυστέρηση, δεν πρόλαβα τη συνάντηση.

• 事前じぜんに連絡れんらくできなかったものですから、ご迷惑めいわくをおかけして申もうし訳わけありません。

  Δεδομένου ότι δεν μπόρεσα να επικοινωνήσω εκ των προτέρων, λυπάμαι πολύ για την αναστάτωση.