らしい

επίθετο, άλλο, επίθημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 φαίνομαι, μοιάζω
  2. 02 επίθημα κάπως σαν, σαν, χαρακτηριστικός, κατάλληλος για, αντάξιος του ονόματος

Παραδείγματα

  • あのひと元気げんきらしいです

    Αυτός ο άνθρωπος φαίνεται καλά.

  • かれはなしでは、来週らいしゅうあめらしいですよ。

    Από όσα λέει, την επόμενη εβδομάδα μάλλον θα βρέξει.

  • あたらしいリーダーは、困難こんなん状況じょうきょうでも冷静れいせい判断はんだんできる、まさに「リーダーらしい人物じんぶつだ。

    Ο νέος ηγέτης είναι ένα άτομο που μπορεί να κρίνει ψύχραιμα ακόμα και σε δύσκολες καταστάσεις, πραγματικά «όπως αρμόζει σε έναν ηγέτη».

Κλίση

Παρόν (απλό)
らしい
Παρόν (ευγενικό)
らしいです
Άρνηση (απλή)
らしくない
Άρνηση (ευγενική)
らしくないです
Παρελθόν (απλό)
らしかった
Παρελθόν (ευγενικό)
らしかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
らしくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
らしくなかったです
Τε-μορφή
らしくて
Υποθετική (ば)
らしければ