を巡めぐって

άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα σχετικά με..., αναφορικά με..., γύρω από..., με επίκεντρο...

Παραδείγματα

  • 地球ちきゅう温暖化おんだんかを巡めぐって、議論ぎろんされています。

    Γίνεται συζήτηση για την υπερθέρμανση του πλανήτη.

  • 新しんしい法律ほうりつを巡めぐって、市民しみんの間あいだで様々さまざまな意見いけんが出でています。

    Σχετικά με τον νέο νόμο, εκφράζονται διάφορες απόψεις μεταξύ των πολιτών.

  • 次期じきリーダーの座ざを巡めぐって、与党内よとうないで激しいはげしいパワーゲームが繰くり広ひろげられている。

    Γύρω από τη θέση του επόμενου αρχηγού, διεξάγεται ένα έντονο παιχνίδι εξουσίας εντός του κυβερνώντος κόμματος.