アップ

ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 άνοδος, αύξηση, ανέβασμα, ανύψωση, σήκωμα
  2. 02 συντομογραφία ανέβασμα (στο διαδίκτυο), μεταφόρτωση, ανάρτηση
  3. 03 συντομογραφία κοντινό πλάνο
  4. 04 συντομογραφία ολοκλήρωση γυρισμάτων, τέλος γυρισμάτων
  5. 05 συντομογραφία ανασηκωμένο χτένισμα, κότσος (προς τα πάνω)
  6. 06 προηγούμαι, προπορεύομαι, είμαι μπροστά
  7. 07 συντομογραφία ζέσταμα, προθέρμανση
  8. 08 τελείωμα, ολοκλήρωση, πέρας, τέλος

Παραδείγματα

  • 気温きおんがアップした。

    Η θερμοκρασία ανέβηκε.

  • 会議かいぎの資料しりょうをウェブサイトにアップする。

    Ανεβάζω τα υλικά της συνάντησης στην ιστοσελίδα.

  • 本番ほんばんで最高さいこうのパフォーマンスを発揮はっきするために、試合前しあいまえに入念にゅうねんなアップが必要ひつようだ。

    Για να αποδώσεις στο μέγιστο κατά την πραγματική στιγμή, χρειάζεται μια ενδελεχής προθέρμανση πριν τον αγώνα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
アップする
Παρόν (ευγενικό)
アップします
Άρνηση (απλή)
アップしない
Άρνηση (ευγενική)
アップしません
Παρελθόν (απλό)
アップした
Παρελθόν (ευγενικό)
アップしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
アップしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
アップしませんでした
Τε-μορφή
アップして
Δυνητική
アップできる
Προστακτική
アップしろ
Βουλητική
アップしよう
Υποθετική (ば)
アップすれば