アナウンス

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανακοίνωση (ειδικά μέσω συστήματος μεγαφώνων)
  2. 02 επίσημη ανακοίνωση, επίσημη δημοσιοποίηση πληροφοριών

Παραδείγματα

  • 先生せんせいが新あたらしいクラスの時間じかんについてアナウンスをしました。

    Ο δάσκαλος έκανε μια ανακοίνωση για την ώρα του νέου μαθήματος.

  • 駅えきで、電車でんしゃの遅延ちえんについてのアナウンスが流ながれました。

    Στον σταθμό, ακούστηκε μια ανακοίνωση για την καθυστέρηση του τρένου.

  • 緊急きんきゅう時じには、安全あんぜんに関かんするアナウンスに注意ちゅういして、それに従したがうようにしてください。

    Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, παρακαλώ προσέξτε τις ανακοινώσεις ασφαλείας και ακολουθήστε τις οδηγίες.

Κλίση

Παρόν (απλό)
アナウンスする
Παρόν (ευγενικό)
アナウンスします
Άρνηση (απλή)
アナウンスしない
Άρνηση (ευγενική)
アナウンスしません
Παρελθόν (απλό)
アナウンスした
Παρελθόν (ευγενικό)
アナウンスしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
アナウンスしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
アナウンスしませんでした
Τε-μορφή
アナウンスして
Δυνητική
アナウンスできる
Προστακτική
アナウンスしろ
Βουλητική
アナウンスしよう
Υποθετική (ば)
アナウンスすれば