アピール

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 έκκληση (π.χ. για ειρήνη), αίτημα
  2. 02 γοητεία, ελκυστικότητα
  3. 03 διαμαρτυρία (προς τον διαιτητή)
  4. 04 έμφαση, εφιστώ την προσοχή, επιδεικνύω, προβάλλω, διαφημίζω, χρησιμοποιώ ως σημείο πώλησης, παρουσίαση

Παραδείγματα

  • これは私わたしの一番いちばんの得意とくいな部分ぶぶんだとアピールしたいです。

    Θέλω να τονίσω ότι αυτό είναι το δυνατό μου σημείο.

  • 彼女かのじょは自分じぶんの新あたらしい商品しょうひんの良よさを大勢おおぜいの人ひとにアピールしました。

    Προέβαλε την ποιότητα του νέου της προϊόντος σε πολλούς ανθρώπους.

  • 環境保護かんきょうほごの重要性じゅうようせいを世界中せかいじゅうの人々ひとびとにアピールする必要ひつようがあります。

    Είναι απαραίτητο να εφιστήσουμε την προσοχή των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο στη σημασία της προστασίας του περιβάλλοντος.

Κλίση

Παρόν (απλό)
アピールする
Παρόν (ευγενικό)
アピールします
Άρνηση (απλή)
アピールしない
Άρνηση (ευγενική)
アピールしません
Παρελθόν (απλό)
アピールした
Παρελθόν (ευγενικό)
アピールしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
アピールしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
アピールしませんでした
Τε-μορφή
アピールして
Δυνητική
アピールできる
Προστακτική
アピールしろ
Βουλητική
アピールしよう
Υποθετική (ば)
アピールすれば