Παραδείγματα

• この漫画まんがのキャラクターは可愛かわいいです。

  Ο χαρακτήρας αυτού του manga είναι χαριτωμένος.

• 彼かれのキャラクターは非常ひじょうに個性的こせいてきで、みんなに好すかれています。

  Ο χαρακτήρας του είναι πολύ ιδιαίτερος και όλοι τον συμπαθούν.

• 新あたらしい映画えいがのキャラクターデザインは、子供こどもから大人おとなまで幅広はばひろい層そうに受うけ入いれられるように工夫くふうされています。

  Ο σχεδιασμός των χαρακτήρων στη νέα ταινία είναι φτιαγμένος έτσι ώστε να γίνεται αποδεκτός από ένα ευρύ κοινό, από παιδιά μέχρι ενήλικες.