Παραδείγματα

• これは新あたらしいギルドです。

  Αυτή είναι μια νέα συντεχνία.

• そのギルドは、商人しょうにんたちのために役立やくだちました。

  Αυτή η συντεχνία ήταν χρήσιμη για τους εμπόρους.

• 町まちの発展はってんに貢献こうけんしたそのギルドは、歴史れきしにその名なを刻きざみました。

  Η συντεχνία που συνέβαλε στην ανάπτυξη της πόλης έγραψε το όνομά της στην ιστορία.