Παραδείγματα

• これはコアです。

  Αυτός είναι ο πυρήνας.

• システムのコアな部分ぶぶんは大切たいせつです。

  Το βασικό κομμάτι του συστήματος είναι σημαντικό.

• 新あたらしい製品せいひんを開発かいはつするためには、ユーザーのコアなニーズを見極みきわめることが極めて重要きわめてじゅうようです。

  Για να αναπτύξουμε ένα νέο προϊόν, είναι ζωτικής σημασίας να εντοπίσουμε τις βασικές ανάγκες των χρηστών.