コピー
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 αντίγραφο, φωτοτυπία
- 02 διαφημιστικό κείμενο οπισθόφυλλου βιβλίου
- 03 συντομογραφία σλόγκαν (στη διαφήμιση)
Παραδείγματα
-
この本をコピーしてください。
Παρακαλώ, φωτοτυπήστε αυτό το βιβλίο.
-
重要な書類なので、もう一部コピーを作っておきましょう。
Επειδή είναι ένα σημαντικό έγγραφο, ας φτιάξουμε ένα ακόμη αντίγραφο.
-
広告代理店は、商品の魅力を最大限に引き出すようなコピーライティングで、消費者の購買意欲を刺激する必要があります。
Οι διαφημιστικές εταιρείες πρέπει να χρησιμοποιούν δημιουργικά κείμενα διαφήμισης που αναδεικνύουν στο έπακρο τη γοητεία του προϊόντος, ώστε να τονώσουν την αγοραστική διάθεση των καταναλωτών.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- コピーする
- Παρόν (ευγενικό)
- コピーします
- Άρνηση (απλή)
- コピーしない
- Άρνηση (ευγενική)
- コピーしません
- Παρελθόν (απλό)
- コピーした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- コピーしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- コピーしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- コピーしませんでした
- Τε-μορφή
- コピーして
- Δυνητική
- コピーできる
- Προστακτική
- コピーしろ
- Βουλητική
- コピーしよう
- Υποθετική (ば)
- コピーすれば
- Υποθετική (たら)
- コピーしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- コピーしたい
- Απαγορευτική (~な)
- コピーするな
- Προστακτική (ευγενική)
- コピーしなさい
- Παθητική
- コピーされる
- Αιτιατική
- コピーさせる