Παραδείγματα

• あの店みせはコンビニです。

  Εκείνο το μαγαζί είναι ψιλικατζίδικο.

• 毎日まいにち、会社かいしゃの前まえにあるコンビニで昼食ちゅうしょくを買かいます。

  Κάθε μέρα αγοράζω μεσημεριανό από το ψιλικατζίδικο μπροστά από την εταιρεία.

• 夜遅よるおそくに小腹こばらが空すいたら、家いえのすぐそばにあるコンビニで簡単かんたんなものを買かって済すませることができて便利べんりです。

  Είναι βολικό γιατί αν πεινάσω αργά το βράδυ, μπορώ να αγοράσω κάτι απλό από το ψιλικατζίδικο ακριβώς δίπλα στο σπίτι και να το φάω εκεί.