Παραδείγματα

• この映画えいがの最初さいしょのシーンはとても印象的いんしょうてきでした。

  Η πρώτη σκηνή αυτής της ταινίας ήταν πολύ εντυπωσιακή.

• 舞台ぶたいのシーンが変かわる度たびに、観客かんきゃくからは大おおきな拍手はくしゅが起おこりました。

  Κάθε φορά που άλλαζε το σκηνικό στη σκηνή, υπήρχε δυνατό χειροκρότημα από το κοινό.

• 事件じけんが起おきた時ときの緊迫きんぱくしたシーンを再現さいげんするために、撮影さつえいクルーは細部さいぶまで徹底的てっていできにこだわり、現実感げんじつかんのある映像えいぞうを作つくり上あげました。

  Για να αναδημιουργήσει την έντονη σκηνή όπου συνέβη το περιστατικό, το συνεργείο παραγωγής έδωσε μεγάλη προσοχή στις λεπτομέρειες, δημιουργώντας ρεαλιστικά πλάνα.