セット
ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 σύνολο (πραγμάτων), συνδυασμός
- 02 στήσιμο, προετοιμασία, τακτοποίηση, τοποθέτηση, διάταξη, διαμόρφωση, ρύθμιση (π.χ. ξυπνητηριού)
- 03 φορμάρισμα (μαλλιών)
- 04 σετ (στο τένις, στο βόλεϊ κ.λπ.)
- 05 σκηνικό (σε θεατρικό έργο, ταινία κ.λπ.), κινηματογραφικό πλατό
- 06 δέκτης (τηλεόρασης ή ραδιοφώνου)
Παραδείγματα
-
ケーキの全てを一つの小さな箱にセットしてください。
Βάλτε όλα τα κέικ σε ένα μικρό κουτί.
-
ヘアアイロンを使って髪をセットしました。
Χρησιμοποίησα το ψαλίδι για να φτιάξω τα μαλλιά μου.
-
プレゼンテーションの準備のため、早めに会場に着いてマイクとプロジェクターをセットしました。
Για να προετοιμαστώ για την παρουσίαση, έφτασα νωρίς στον χώρο και έστησα το μικρόφωνο και τον προτζέκτορα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- セットする
- Παρόν (ευγενικό)
- セットします
- Άρνηση (απλή)
- セットしない
- Άρνηση (ευγενική)
- セットしません
- Παρελθόν (απλό)
- セットした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- セットしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- セットしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- セットしませんでした
- Τε-μορφή
- セットして
- Δυνητική
- セットできる
- Προστακτική
- セットしろ
- Βουλητική
- セットしよう
- Υποθετική (ば)
- セットすれば
- Υποθετική (たら)
- セットしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- セットしたい
- Απαγορευτική (~な)
- セットするな
- Προστακτική (ευγενική)
- セットしなさい
- Παθητική
- セットされる
- Αιτιατική
- セットさせる