Παραδείγματα

• あの人ひとは私わたしをチラリと見みた。

  Αυτό το άτομο με κοίταξε φευγαλέα.

• 彼女かのじょは恥はずかしそうにチラリと彼かれの顔かおを見みた。

  Εκείνη κοίταξε κρυφά το πρόσωπό του, ντροπιασμένη.

• 開あいたドアの隙間すきまから、部屋へやの中なかの様子ようすがチラリと見みえた。

  Από το άνοιγμα της πόρτας, μπόρεσα να ρίξω μια φευγαλέα ματιά στο εσωτερικό του δωματίου.