Παραδείγματα

• この色いろのトーンは好すきです。

  Μου αρέσει αυτός ο τόνος χρώματος.

• 彼女かのじょの声こえのトーンから、怒おこっていることが分わかりました。

  Από τον τόνο της φωνής της, κατάλαβα ότι ήταν θυμωμένη.

• 会話かいわのトーンが急きゅうに変かわり、皆みなが緊張きんちょうしているのが感かんじられました。

  Ο τόνος της συζήτησης άλλαξε ξαφνικά και όλοι ένιωσαν την ένταση.