パッと
επίρρημα, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ονοματοποιία ξαφνικά, ακαριαία, γρήγορα, ταχύτατα, ευκίνητα
- 02 ονοματοποιία έκδηλα, εμφανώς, φανταχτερά, ελκυστικά, εντυπωσιακά
Παραδείγματα
-
電気がパッとつきました。
Το φως άναψε ξαφνικά.
-
彼女はパッと顔を上げて、私を見ました。
Αυτή σήκωσε γρήγορα το κεφάλι της και με κοίταξε.
-
仕事の合間にパッと気晴らしをして、また集中して取り組むのが、私の効率的な働き方です。
Η αποτελεσματική μου μέθοδος εργασίας είναι να κάνω ένα γρήγορο διάλειμμα για να ξεσκάσω και μετά να συγκεντρωθώ ξανά.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- パッとする
- Παρόν (ευγενικό)
- パッとします
- Άρνηση (απλή)
- パッとしない
- Άρνηση (ευγενική)
- パッとしません
- Παρελθόν (απλό)
- パッとした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- パッとしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- パッとしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- パッとしませんでした
- Τε-μορφή
- パッとして
- Δυνητική
- パッとできる
- Προστακτική
- パッとしろ
- Βουλητική
- パッとしよう
- Υποθετική (ば)
- パッとすれば
- Υποθετική (たら)
- パッとしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- パッとしたい
- Απαγορευτική (~な)
- パッとするな
- Προστακτική (ευγενική)
- パッとしなさい
- Παθητική
- パッとされる
- Αιτιατική
- パッとさせる