ビクビク

επίρρημα, ρήμα, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ονοματοποιία φοβάμαι, έχω αγωνία, είμαι δειλός, είμαι νευρικός
  2. 02 ονοματοποιία τρέμω, ριγώ

Παραδείγματα

  • 子犬こいぬは私わたしを見みてビクビクした。

    Το κουτάβι τρόμαξε όταν με είδε.

  • 彼かれは新あたらしい環境かんきょうにまだ慣なれておらず、何なにかにビクビクしているようだった。

    Δεν είχε ακόμα συνηθίσει το νέο περιβάλλον και φαινόταν να φοβάται κάτι.

  • 大勢おおぜいの前まえで発表はっぴょうするのは苦手にがてで、いつも当日とうじつはビクビクして眠ねむれない。

    Δεν μου αρέσει να κάνω παρουσιάσεις μπροστά σε πολύ κόσμο, οπότε την ημέρα της παρουσίασης πάντα αγχώνομαι και δεν μπορώ να κοιμηθώ.

Κλίση

Παρόν (απλό)
ビクビクする
Παρόν (ευγενικό)
ビクビクします
Άρνηση (απλή)
ビクビクしない
Άρνηση (ευγενική)
ビクビクしません
Παρελθόν (απλό)
ビクビクした
Παρελθόν (ευγενικό)
ビクビクしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
ビクビクしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
ビクビクしませんでした
Τε-μορφή
ビクビクして
Δυνητική
ビクビクできる
Προστακτική
ビクビクしろ
Βουλητική
ビクビクしよう
Υποθετική (ば)
ビクビクすれば